No Sábado saímos de Aveiro de manhã em direção ao Mondego. Entrámos no rio um pouco a baixo de Penacova e descemos até Torres do Mondego. O água estava baixa e calma, mas ainda com direito a umas pequenas acelerações pelo caminho.
Ao sairmos do rio deixamos os nossos amigos eslovacos mas soubemos que eles continuaram a festa :D.No domingo voltámos a encontrar o grupo perto de Viseu e seguimos para norte até ao rio Tua. Tínhamos estado lá no fim de semana anterior e sabíamos que apesar de pouca água dava para remar. A descida foi porreira e todos se divertiram a remar no Tua debaixo de Sol.
No final da descida ainda tivemos tempo de ir até à Foz do Tua para comer um peixinho do rio e beber umas jolas.(eng)
Last weekend we joined a groups of slovenian paddlers in their portuguese trip with Portugal Kayak. Despite knowing the rivers are very low, they decided to come and visit the country with a great spirit. During the last weekend we joined the caravan to SUP Mondego e paddle Tua.
Saturday we left Aveiro in the morning and went to Mondego. We entered the river next to Penacova and paddled up to Torres do Mondego. The water was low and calm, but still with a few accelerations during the descent.
After the river we had to left our slovenian friends, but knowing that they continued to party all night long :D.
Sunday we recover the group near Viseu and traveled north to the river Tua. We had been there the previous weekend and we knew that despite the low water we could paddle. The descent was nice and everyone had fun paddling Tua under the sun.
After the river, we still had time to go to Foz do Tua and eat some fried river fish and a few beers.
